. EDUCENTER: 93. Ad-Dhuha

93. Ad-Dhuha

093.

Allah swears by the early hour Glorious Morning Light of the day,

And by the Night when it is still and when it covers with darkness.

Allah has not forsaken you Muhammad, nor has He become displeased as indicated by your foes,

And verily the Hereafter will be better for you than the present.

And soon will your Lord give you success so that you shall be well pleased.

Did He not find yiu as an orphan, then protect you and give you shelter and care?

And He found you wondering unrecognized and He gave you guidance.

And He found you in need and made you independent.

Therefore, treat not the orphan with harshness or oppress them

Nor repulse the petitioner and the beggar drive not them away. And as for him who asks, do not chide him.

The bounty and favour of the Lord – rehearse, announce and proclaim it!

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

[1] Demi waktu dhuha,

[2] Dan malam apabila ia sunyi-sepi -

[3] (Bahawa) Tuhanmu (wahai Muhammad) tidak meninggalkanmu, dan Ia tidak benci (kepadamu, sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik).

[4] Dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.

[5] Dan sesungguhnya Tuhanmu akan memberikanmu (kejayaan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sehingga engkau reda - berpuas hati.

[6] Bukankah dia mendapati engkau yatim piatu, lalu la memberikan perlindungan?

[7] Dan didapatiNya engkau mencari-cari (jalan yang benar), lalu Ia memberikan hidayah petunjuk (dengan wahyu – Al-Quran)?

[8] Dan didapatiNya engkau miskin, lalu Ia memberikan kekayaan?

[9] Oleh itu, adapun anak yatim maka janganlah engkau berlaku kasar terhadapnya,

[10] Adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;

[11] Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadaNya.