70. Al-Ma’arij 
070.A questioner questioned when the doom is about to fall. None of the unbelievers can repel or avert dooms day, created by Allah, Lord of the Ascending Stairways.
The angels and the spirit ascend unto Him in a Day the measure whereof is as fifty thousand years, a long time felt by the disbelivers as they have to reply to numerous qiestions.
Therefore, endureoms with a goodly patience when the unbelievers belittle you now.
They see the Dooms day indeed as a far-off event. But We see it quite near.
On the day, the heaven shall be as molten copper. The mountains as flakes of wool. And friends ignore each other though they sight each other. The sinner then desired whether he could redeem himself from the Penalty of that Day by sacrificing his children, and spouse, and his brother, and his kin that harboured him, and all those that are in the earth, wishing then that this might deliver him.
By no means! for it would be the Fire of Hell! Dragging them by their heads. It shall claim him who turned and fled from the truth. And those who hoarded wealth and hide it from use!
Surely man is created of a hasty temperament. Being greatly grieved when evil afflicts him. And niggardly when good befalls him.
Except those who pray and who remain steadfast to their prayer. And those in whose wealth is apportioned for the needy who asks and who prevented himself for some reason, from asking.
And those who hold to the truth and believe in the Day of Judgment and those who fear the displeasure of their Lord. For their Lord’s displeasure is the opposite of Peace and Tranquillity.
And those who guard their private parts except with their wives and the captives whom their right hands possess, for then they are not to be blamed.
But he who seeks to go beyond this, they have gone beyond the limits.
And those who keep their pledges and their covenant. And those who stand firm in their testimonies. And those who keep a guard on their prayer.
Such will be the honoured ones in the Gardens of Bliss.
Now what is the matter with the Unbelievers that they rush madly before you Muhammad, open-eyed. From the right and from the left, in crowds? Does every man of them long to enter the Garden of Bliss?
By no means! Surely We have created them of what they know.
Now I do call to witness the Lord of all points in the East and the West that We can certainly replace them by others better than them. And we are not to be outrun.
So leave them to plunge in vain talk and play about, until they encounter the promised Day! The day when they come forth from the graves in haste, as racing to a goal. Their eyes lowered in dejection. Disgrace shall overtake them. That is the day which they were threatened with.
m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
70. Al-Ma’arij
070.
070.001 A questioner questioned concerning the doom about to fall.
070.002 Upon the disbelievers, which none can repel or to avert it.
070.003 A Penalty from Allah, Lord of the Ascending Stairways.
070.004 The angels and the spirit ascend unto Him in a Day the measure whereof is as fifty thousand years.
070.005 Therefore endure with a goodly patience.
070.006 They see the Day indeed as a far-off event.
070.007 But We see it quite near.
070.008 On the day when the heaven shall be as molten copper.
070.009 And the mountains become as flakes of wool.
070.010 And no friend will ask after a friend.
070.011 Though they will be put in sight of each other. The sinner’s desire will be: Would that he could redeem himself from the Penalty of that Day by sacrificing his children.
070.012 And his spouse and his brother.
070.013 And his kin that harboured him.
070.014 And all those that are in the earth, wishing then that this might deliver him.
070.015 By no means! for it would be the Fire of Hell!
070.017 It shall claim him who turned and fled from truth.
070.018 And hoarded wealth and hide it from use!
070.019 Surely man is created of a hasty temperament
070.020 Being greatly grieved when evil afflicts him
070.021 And niggardly when good befalls him
070.022 Except those who pray,
070.023 Those who remain steadfast to their prayer.
070.024 And those in whose wealth there is a fixed portion.
070.025 For the needy who asks and him who is prevented for some reason from asking.
070.026 And those who hold to the truth and believe in the Day of Judgment.
070.027 And those who fear the displeasure of their Lord.
070.028 For their Lord’s displeasure is the opposite of Peace and Tranquillity.
070.029 And those who guard their private parts.
070.030 Except with their wives and the captives whom their right hands possess,- for then they are not to be blamed.
070.031 But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits.
070.032 And those who keep their pledges and their covenant.
070.033 And those who stand firm in their testimonies.
070.034 And those who keep a guard on their prayer,
070.035 Such will be the honoured ones in the Gardens of Bliss.
070.036 Now what is the matter with the Unbelievers that they rush madly before you Muhammad, open-eyed.
070.037 From the right and from the left, in crowds?
070.038 Does every man of them long to enter the Garden of Bliss?
070.039 By no means! Surely We have created them of what they know.
070.040 Now I do call to witness the Lord of all points in the East and the West that We can certainly.
070.041 To replace them by others better than them. And we are not to be outrun.
070.042 So leave them to plunge in vain talk and play about, until they encounter that Day of theirs which they have been promised!
070.043 The day when they come forth from the graves in haste, as racing to a goal.
070.044 Their eyes lowered in dejection, disgrace shall overtake them; that is the day which they were threatened with.
m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
70. Al-Ma’arij
[Rengkasan:
Salah seorang dari kalangan orang kafir Makkah secara mengejek meminta kedatangan azab yang dijanjikan akan berlaku. Azab yang disediakan untuk orang kafir yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya. Dari Allah yang menguasai tempat turun naik.
Yang dilalui oleh malaikat dan Jibril ke pusat pemerintahanNya untuk menerima dan menyempurnakan tugas masing-masing, terutama pada satu masa yang adalah tempohnya dirasai oleh orang yang bersalah sungguh panjang, kerana banyak hitungan hisab dan berat soal jawabnya.
Maka bersabarlah wahai Muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu, dengan cara kesabaran yang sebaiknya. Sebenarnya mereka memandang azab itu jauh daripada berlaku. Sedang Kami memandangnya dekat, tetap akan berlaku.
Iaitu, pada hari langit menjadi seperti tembaga cair. Dan gunung-ganang pula menjadi seperti bulu yang berterbangan. Dan sahabat karib tidak bertanyakan hal sahabat karibnya, kerana setiap seorang sibuk memikirkan hal keadaannya sendiri. Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain.
Pada saat yang demikian orang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anaknya sendiri dan isteri serta saudaranya dan kaum kerabatnya yang melindunginya dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi. Kemudian diharapkannya tebusan itu dapat menyelamatkannya.
Tidak sesekali sebagaimana yang diharapkannya! Sesungguhnya neraka yang disediakan baginya tetap menjulang apinya. Membakar serta menggugurkan kulit ubun-ubun dan anggota anggota tubuh badan.
Neraka itu juga memanggil dan menarik orang yang membelakangi serta berpaling dari kebenaran dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya dengan tidak membayar zakatnya.
Sesungguhnya manusia itu dijadikan bertabiat resah gelisah lagi bakhil kedekut. Apabila ia ditimpa kesusahan, dia sangat resah gelisah. Dan apabila ia beroleh kesenangan, ia sangat bakhil kedekut.
Kecuali orang yang mengerjakan sembahyang, iaitu mereka yang tetap mengerjakan sembahyangnya.Dan mereka yang menentukan bahagian pada hartanya menjadi hak yang termaklum, bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri daripada meminta. Dan mereka yang percayakan hari pembalasan dengan mengerjakan amal yang soleh sebagai buktinya. Juga mereka yang cemas takut daripada ditimpa azab Tuhannya.
Kerana sesungguhnya azab Tuhan mereka tidak patut bagi seseorangpun merasa aman terhadapnya. Dan mereka yang menjaga kehormatannya, kecuali kepada isterinya atau kepada hambanya, maka sesungguhnya mereka tidak tercela.
Kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang yang melampaui batas.
Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya. Juga mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil semasa mereka menjadi saksi dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya.
Mereka yang demikian sifatnya ditempatkan di dalam Syurga dengan diberikan penghormatan.
Apakah yang menyebabkan orang kafir, yang menentangmu wahai Muhammad, datang berkejaran ke sisimu, sambil mereka berkumpul berpuak-puak di sebelah kanan dan di sebelah kirimu. Patutkah tiap-tiap seorang dari mereka berharap supaya dimasukkan ke dalam Syurga yang penuh nikmat sedang ia tidak beriman?
Tidak sesekali! Mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya. Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya.
Maka Aku bersumpah dengan kebesaranKu, Tuhan yang menguasai seluruh alam, meliputi tempat terbit matahari dan bulan bintang dan tempat tenggelamnya, sesungguhnya Kami berkuasa membinasakan mereka, serta menggantikan mereka dengan makhluk yang lebih baik dari mereka dan Kami tidak sesekali dapat dikalahkan atau dilemahkan.
Oleh itu, biarkanlah mereka wahai Muhammad, tenggelam dalam kesesatannya dan leka bermain dalam dunianya, sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka untuk menerima balasan! Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju ke Padang Mahsyar dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke tempat berhala yang mereka sembah dahulu.
Sambil pandangan mereka tunduk, serta mereka diliputi kehinaan. Itulah hari yang telah dijanjikan kepada mereka.
Tamat Rengkasan
Tags: Al-Ma'arij, Mekah m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
70. Al-Ma’arij
[[1] Salah seorang dari kalangan orang kafir Makkah secara mengejek meminta kedatangan azab yang dijanjikan akan berlaku.
[2] Azab yang disediakan untuk orang kafir yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya.
[3] Dari Allah yang menguasai tempat turun naik.
[4] Yang dilalui oleh malaikat dan Jibril ke pusat pemerintahanNya untuk menerima dan menyempurnakan tugas masing-masing, terutama pada satu masa yang adalah tempohnya dirasai oleh orang yang bersalah sungguh panjang, kerana banyak hitungan hisab dan berat soal jawabnya.
[5] Maka bersabarlah wahai Muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu, dengan cara kesabaran yang sebaiknya.
[6] Sebenarnya mereka memandang azab itu jauh daripada berlaku.
[7] Sedang Kami memandangnya dekat, tetap akan berlaku.
[8] Iaitu, pada hari langit menjadi seperti tembaga cair.
[9] Dan gunung-ganang pula menjadi seperti bulu yang berterbangan,
[10] Dan sahabat karib tidak bertanyakan hal sahabat karibnya, kerana setiap seorang sibuk memikirkan hal keadaannya sendiri.
[11] Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain. Pada saat yang demikian orang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anaknya sendiri.
[12] Dan isteri serta saudaranya.
[13] Dan kaum kerabatnya yang melindunginya.
[14] Dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi. Kemudian diharapkannya tebusan itu dapat menyelamatkannya.
[15] Tidak sesekali sebagaimana yang diharapkannya! Sesungguhnya neraka yang disediakan baginya tetap menjulang apinya.
[16] Membakar serta menggugurkan kulit ubun-ubun dan anggota anggota tubuh badan.
[17] Neraka itu juga memanggil dan menarik orang yang membelakangi serta berpaling dari kebenaran.
[18] Dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya dengan tidak membayar zakatnya.
[19] Sesungguhnya manusia itu dijadikan bertabiat resah gelisah lagi bakhil kedekut.
[20] Apabila ia ditimpa kesusahan, dia sangat resah gelisah.
[21] Dan apabila ia beroleh kesenangan, ia sangat bakhil kedekut.
[22] Kecuali orang yang mengerjakan sembahyang.
[23] Iaitu mereka yang tetap mengerjakan sembahyangnya.
[24] Dan mereka yang menentukan bahagian pada hartanya, menjadi hak yang termaklum.
[25] Bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri daripada meminta.
[26] Dan mereka yang percayakan hari pembalasan dengan mengerjakan amal yang soleh sebagai buktinya.
[27] Dan mereka yang cemas takut daripada ditimpa azab Tuhannya.
[28] Kerana sesungguhnya azab Tuhan mereka, tidak patut bagi seseorangpun merasa aman terhadapnya.
[29] Dan mereka yang menjaga kehormatannya.
[30] Kecuali kepada isterinya atau kepada hambanya, maka sesungguhnya mereka tidak tercela.
[31] Kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang yang melampaui batas.
[32] Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya.
[33] Dan mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil semasa mereka menjadi saksi.
[34] Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya.
[35] Mereka yang demikian sifatnya ditempatkan di dalam Syurga dengan diberikan penghormatan.
[36] Maka apakah yang menyebabkan orang kafir, yang menentangmu wahai Muhammad, datang berkejaran ke sisimu.
[37] Sambil mereka berkumpul berpuak-puak di sebelah kanan dan di sebelah kirimu.
[38] Patutkah tiap-tiap seorang dari mereka berharap supaya dimasukkan ke dalam Syurga yang penuh nikmat sedang ia tidak beriman?
[39] Tidak sesekali! Mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya. Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya.
[40] Maka Aku bersumpah dengan kebesaranKu, Tuhan yang menguasai seluruh alam, meliputi tempat terbit matahari dan bulan bintang dan tempat tenggelamnya, sesungguhnya Kami berkuasa.
[41] Membinasakan mereka, serta menggantikan mereka dengan makhluk yang lebih baik dari mereka dan Kami tidak sesekali dapat dikalahkan atau dilemahkan.
[42] Oleh itu, biarkanlah mereka wahai Muhammad, tenggelam dalam kesesatannya dan leka bermain dalam dunianya, sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka untuk menerima balasan!
[43] Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju ke Padang Mahsyar dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke tempat berhala yang mereka sembah dahulu.
[44] Sambil pandangan mereka tunduk, serta mereka diliputi kehinaan. Itulah hari yang telah dijanjikan kepada mereka.
Tags: Al-Ma'arij, Mekah
No comments:
Post a Comment